Informacje prawne
Polityka prywatności
Obowiązuje od: 12 października 2026 r.
Niniejszy dokument wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzane są dane osobowe osób odwiedzających stronę internetową Kancelarii oraz osób kontaktujących się z Kancelarią telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. Informacje te stanowią realizację obowiązku informacyjnego, o którym mowa w art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest:
Kancelaria Radcy Prawnego Ilona Zwolińska-Żyłaul. Koralowa 86/37
71-216 Szczecin
NIP: 669-203-80-50
e-mail: izwolinska@op.pl
tel.: +48 667 915 088
W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się z Administratorem pod powyższymi danymi kontaktowymi.
2. Informacje o usługodawcy
Usługi świadczy radca prawny Ilona Zwolińska-Żyła — tytuł zawodowy „radca prawny” uzyskany w Rzeczypospolitej Polskiej, członek samorządu radców prawnych: Okręgowa Izba Radców Prawnych w Szczecinie, numer wpisu na listę radców prawnych: SZ1349. Zasady wykonywania zawodu określają ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych oraz Kodeks Etyki Radcy Prawnego.
3. Jakie dane nie są zbierane
Strona ma charakter wyłącznie informacyjny. W szczególności:
- nie zawiera formularzy kontaktowych ani innych formularzy zbierających dane,
- nie wykorzystuje plików cookies ani podobnych technologii zapisujących informacje na urządzeniu użytkownika,
- nie korzysta z narzędzi analitycznych, statystycznych ani reklamowych,
- nie pobiera zasobów (czcionek, skryptów) z serwerów podmiotów trzecich.
4. Logi serwera
Podczas wyświetlania strony serwer automatycznie zapisuje podstawowe informacje techniczne o połączeniu (tzw. logi), takie jak: adres IP urządzenia, data i godzina żądania, adres wyświetlanej podstrony, kod odpowiedzi serwera, ilość przesłanych danych, adres strony odsyłającej, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym oraz przybliżony kraj pochodzenia połączenia.
- Cel: zapewnienie prawidłowego działania i bezpieczeństwa strony.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i ciągłości działania strony.
- Okres przechowywania: logi są przechowywane przez dostawcę hostingu przez okres [DO POTWIERDZENIA z LH.pl: okres przechowywania logów], po czym są automatycznie usuwane.
Logi nie są wykorzystywane do identyfikacji użytkowników ani łączone z innymi danymi.
5. Kontakt telefoniczny i e-mailowy
Kontaktując się z Kancelarią telefonicznie lub e-mailowo, przekazują Państwo dane, takie jak imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail oraz informacje zawarte w treści wiadomości.
- Cel: udzielenie odpowiedzi na zapytanie, a w razie zlecenia sprawy — podjęcie działań przed zawarciem umowy oraz jej wykonanie.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (odpowiedź na zapytanie), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (zawarcie i wykonanie umowy), art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki prawne, w tym rachunkowe i podatkowe).
- Okres przechowywania: do czasu zakończenia korespondencji, a w razie zawarcia umowy — przez okres jej wykonywania oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń i okresów przechowywania dokumentacji wynikających z przepisów prawa.
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi lub podjęcia sprawy.
6. Tajemnica zawodowa
Wszelkie informacje uzyskane w związku z udzielaniem pomocy prawnej objęte są tajemnicą zawodową radcy prawnego, o której mowa w art. 3 ustawy o radcach prawnych. Obowiązek zachowania tajemnicy może ograniczać zakres niektórych praw opisanych w pkt 9.
7. Odbiorcy danych
Dane mogą być powierzane wyłącznie podmiotom wspierającym Administratora w zakresie technicznym, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych:
- dostawca usług hostingowych oraz poczty elektronicznej w domenie kiz-radca.pl: LH.pl Sp. z o.o., Pl. Wolności 6/4, 61-738 Poznań,
- dostawca usługi poczty elektronicznej dla adresu izwolinska@op.pl: Wirtualna Polska Media S.A., ul. Żwirki i Wigury 16, 02-092 Warszawa.
Dane mogą być także udostępniane organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.
8. Przekazywanie danych poza EOG
Dane nie są przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Usługi hostingu i poczty świadczą podmioty mające siedzibę w Polsce.
9. Prawa osób, których dane dotyczą
Przysługuje Państwu prawo do:
- dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
- sprostowania danych (art. 16 RODO),
- usunięcia danych (art. 17 RODO),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
- przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie umowy (art. 20 RODO).
Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
10. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie
Dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.
11. Zmiany polityki prywatności
Polityka może być aktualizowana, w szczególności w przypadku zmian technicznych strony lub zmian przepisów. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.